Res Humanitariae

The article focuses on the study of the concept LAW / ЗАКОН in the English and Ukrainian linguacultures. The verbal representation of the concept LAW / ЗАКОН has been analyzed from a diachronic perspective. The system of semantic changes affecting the emergence of modern English and Ukrainian legal terminology has been reconstructed. The basic archetypes of the Anglo-Saxon and Ukrainian legal cultures have been detected. The comparative analysis of paremiological representation of the concept LAW / ЗАКОН in the English and Ukrainian languages has been conducted. The universal and national specific conceptions of the Anglo-Saxon and Ukrainian ethnoses of the phenomenon of law have been revealed. The influence of folklore on the development of legal thinking of the Anglo-Saxons and Ukrainians has been described.