Klaipėdos universitetas

The article focuses on kuršininkai ethnic group living in the Curonian Spit since 15th C. as an object of scientific investigations at the end of 19th C. and the beginning of the 20th C. My attention is paying also to the reasons which stimulated scientists interest to this small ethnic community cultural traditions in the German Empire, where the policy of ethnic minorities levelling was growing sharpat that time. I emphasize in this my article the importance of Franz Tetzner’s cultural perceptivity concerning kuršininkai ethnic culture transformations in the context of processes of modernisation and assimilation. It is very important to have a comprehensive information from Tetzner investigations on such ethnic traditions of already disappeared kuršininkai community at present times. This information helps us to understand much better the specific features of kuršininkai local identity (such as Latvian speaking at home, specific customs, fishery terms) and their ties with Prussian Lithuanians’ culture traditions (Evangelical Lutheran confession, Lithuanian language in the church and at school). The investigations from this my article have an idea to enrich particular research works on historical Prussian Lithuania region cultural heritage.

The paper analyses the impact of his interest in 19th-century East Prussian ethnic culture on the activities of Richard Jepsen Dethlefsen (1864–1944), one of the pioneers of monument protection in the region. Dethlefsen’s important activity in the area of recording and protecting the East Prussian cultural heritage also implied an acquaintance with the cultural values of Prussian Lithuania, whose roots were formed by the Reformation in the Duchy of Prussia; by Romanticism, which actualised the history of Prussia and the Prussian tribes; and a few other factors. Despite the impact of nationalism paradigms in the German Empire in the late 19th century, Dethlefsen’s activities contributed to the understanding of the intentions of his contemporaries to consider East Prussia as a unique cultural space, whose historical conditions predetermined the survival of the uniqueness of several ethnic regions, by emphasising it as a value of the East Prussian province to be protected. The concept of pluriculturalism of the former East Prussia, as revealed in Dethlefsen’s work, remains a relevant guideline for cultural heritage policy in west Lithuania (the former Klaipėda region).

The creative heritage of Kristijonas Donelaitis makes us focus our attention on Prussian Lithuania as an ethnocultural region that provided the poet with significant creative impetuses; simultaneously, Donelaitis is associated with the Kingdom of Prussia as the space that formed his personality, the contours of his worldview, and his national self-awareness. To deeper understand the works of Kristijonas Donelaitis as a significant layer of Lithuanian cultural heritage, it is important to study in-depth the modern approaches to Prussian history and, in that context, the stereotypical interpretation of some aspects of the history of Prussian Lithuania in Lithuanian historiography of the 20th c., relevant to the present. The article analyzes the essential characteristic of Prussian history emphasized by its contemporary researchers, i.e. the spirit of contrast: the interchanging periods of modernity and regress have allegedly predetermined “the special way” of German history, Sonderweg, which preconditioned the dominance of nationalsocialism in 1933. Moreover, the issue of the contrast as the predominating motiff in the master narrative (Meistererzählung) which makes a strong impact on the collective memory is highlighted, as well as the reflection on the issue in the field of the studies of the history of Prussian Lithuania.

The article analyzes the issue of East Prussian meanings in the environment of Prussian Lithuanians in terms of their “mental maps” and “symbolical geography”. Particular attention is paid to the analysis of the communication channels that affected the process of mental appropriation of “our own region” – East Prussia – by the ethnic group of Prussian Lithuanians. The significance of the historical tradition related to the reformationist provision of protection of the status of the Lithuanian language in churches and schools of Prussian Lithuania, as well as of the periodicals published in Lithuanian at the turn of the 20th c. in East Prussia, is emphasized, as it is considered to be a significant communication channel that formed the conception of East Prussia, a close and “one’s own” space from the geographical, administrative-political, and civilization viewpoints. The analysis is oriented towards the problem of “appropriation of the past”, and it contributes to the understanding how the meanings of East Prussia topical for Prussian Lithuanians formed and which symbols marked the presently imaginary spaces identified with East Prussia and Prussian Lithuania/ Lithuania Minor as its part.

The article analyses the transformations of the European science of philology in relation to the strengthening of nationalism, as well as the reflection of the trend in the context of East Prussia and Prussian Lithuania. The developments in comparative philology presupposed researchers’ interest in the studies of Baltic languages, Lithuanian in particular. The establishment of the Department of Sanskrit and Comparative Philology at Königsberg University both formed the tradition of academic Baltic studies and united the efforts of the intellectuals of East Prussia for the preservation of linguistic and ethnic-cultural heritage of Prussian Lithuania. The text Aus Baltischen Ländern by lawyer and cultural worker Ludwig Passarge is a characteristic example featuring the reflection of the ethnic-cultural model of Prussian Lithuanians against the background of predomination of comparative linguistics typical of the intellectual context of Europe in the 19th c.

The concept of contemporary identity guides to exclusiveness of culture’s role and history as well. Queen Luisa is not only an attractive symbol while talking about fatal period for Europe and Prussia in the years 1806–1815, but also interesting is her personality while looking for parallels between identities of Memel (Klaipėda), the small province town of the German empire, and Klaipėda, the largest contemporary Western Lithuanian city. Present inhabitants of Klaipėda pay a lot of attention to Queen Luisa’s merits for development of education and culture in the city and in the region. The fact that in newest discussions about Klaipėda’s vision of cultural politics, the need to integrate cultural heritage into consciousness of citizens and formation of identity is highlighted, testifies about signs of new quality in region’s identity structure of Western Lithuania. Research is based on historical sources and literature.

The end of the Second World War vitally influenced the fate of East Prussia not only from a historical point of view, but also its collective memory. The main object of the article is an analysis of the local aspects of this issue. This included the Curonian Spit as an important evacuation route for Klaipėda/Memel inhabitants at the end of 1944 and a reflection of this process in the collective memory. An important aspect of this analysis is connected with the problem of contemporary Curonian Spit residents in relating with the past as a part of their identity.